All changes are for the active cut which is c0 by default. You can select the active cut with the command:
tv cut activate index
The attachments can be changed with:
tv cut attach [matrix n] [spectrum n] [directory n]
The projection attached to a matrix can be changed with:
tv cut matrix attach-projection s
where s is the spectrum buffer containing the projection.